sabato 26 febbraio 2011

Milano Fashion Week- Mestieri d'Arte e Moda d'Autore

Per un'amante come me degli strass, swarovski, paillettes e lustrini, non poteva che essere una gioia partecipare all'inaugurazione di "Mestieri d'Arte e Moda d'Autore" una mostra che celebra l'arte e la maestria di Pino Grasso, famoso ricamatore milanese che vanta collaborazioni con i più importanti nomi della moda come Valentino, Giorgio Armani, Gianfranco Ferrè, Versace, Mila Schon, Dolce&Gabbana, Etro.
Nell'atmosfera vintage della sala Alessi di Palazzo Marino, sotto luci soffuse, brillavano corpetti, giacche, abiti e campioni di tessuto, impreziositi dall'arte sartoriale del ricamatore.
Il mio look del giorno: bianco e nero con una nota di rosso come forte contrasto.
-
For a crystal, swarovski, paillettes and sparkles lover like me, it could only be a pleasure to be part of the opening of "Mestieri d'Arte e Moda d'Autore", a presentation to celebrate's the art and mastery of Pino Grasso, a famous Milanese embroiderer who has collaborated with the most important names of fashion, just as Valentino, Giorgio Armani, Gianfranco Ferrè, Versace, Mila Schon, Dolce&Gabbana, Etro. 
In the vintage atmosphere within Alessi room in Palazzo Marino, under soft lights, sparkles of corsages, jackets, dresses and clothes, with the precious touch of the embroiderer's sartorial mastery.
My look of the day: black and white with a hint of red as a strong contrast.
RED DRESS BY LISA COUTURE
SHOES CHRISTIAN LOUBOUTIN
CLUTCH CHANEL
COAT RINASCIMENTO

giovedì 24 febbraio 2011

ALV by Alviero Martini F-W 2011-2012

Ieri pomeriggio ho avuto il piacere di essere invitata allo Showroom di Alviero Martini in piazza San Babila 5 dove ha presentato la nuova linea ALV Autunno - Inverno 2011-2012 .
In uno scenario bianco puro, spicca ovunque la nota di colore rubino, in tutte le sue tonalità, dalla più accesa e fluo, alla più scura color vinaccia, intervallata da tocchi nero, cammello e panna.
La collezione presentava un ampia gamma di abiti, maxi e mini, cappotti impreziositi da pelliccia e soprattutto borse, tra le quali il modello San.Ba, borsa icona di ALV.
Ad accompagnare la collezione, veniva offerto un assaggio di Grignolino e Barolo, i cui colori riprendevano quelli esposti.
-
Yesterday in the afternoon I had the pleasure to be invited to Alviero Martini's showroom in Piazza San Babila n.5, where he presented the new line ALV Fall/Winter 2011-2012.
In a pure white scenery, the ruby came out everywhere, in each of its shades, from the most bright and fluo, to the darkest one reminding of wine, combined to touches of black, camel and cream.
The collection presented a wide range of maxi and mini dresses, fur-coated coats and, mostly, bags, among which the San.Ba, ALV icon bag.
Along with the collection, I have been offered a glass of Grignolino and Barolo, whose colours reminded those ones shown.
San.Ba bag
Ho avuto anche il piacere di incontrare Laura, del blog Theoldnow
-
I've also had the pleasure to meet Laura, from Theoldnow blog

domenica 20 febbraio 2011

Yellow shoes

Una delle mie ultime ossessioni erano le scarpe gialle, le volevo disperatamente.
E come di solito mi capita, quando desidero una cosa non la trovo mai.
Invece questa volta sono stata molto fortunata.
Kandee shoes ha colmato il mio desiderio disperato.
In una settimana giusta dal mio ordine, ho ricevuto il pacco a casa.
Posso solo dire che ne sono rimasta entusiasta, tacco altissimo come piace a me, ma nonostante molto comode (le ho usate per tutto il giorno) e soprattutto sono talmente belle da non passare inosservate. :)

One of my last obsessions were yellow shoes,  I desperately wanted them.
And as usually happens to me, when I want something strongly I cannot find it.
But this time I've been very lucky.
Kandee shoes has filled my desperate desire.
In just one week from my order, I received my package at home.
I can just say that I love them!! Very high heals as I like it, and also very comfortable (I used them for all the day) and especially the are so beautiful that, they can't go unnoticed. :)
BAG LOUIS VUITTON MONOGRAM MULTICOLOR
JEANS HOLLISTER
T-SHIRT HAPPINESS IS A 10$ TEES
CARDIGAN FORNARINA

mercoledì 16 febbraio 2011

Red coat

Fino a qualche anno fa, nel mio armadio, non compariva nulla di rosso.
Non era tra i miei colori preferiti.
Ma i gusti cambiano.
Ora mi piace portarlo, soprattutto in inverno, per dare una nota di colore alle fredde e grigie giornate o per  spezzare un look tutto nero.
Questo cappotto mi ha colpito subito, ricorda molto lo stile Valentino, con le sue morbide ruches a più strati che adornano il collo e dal bel rosso acceso che lo caratterizza.
-

Until a few years ago, in my closet, there wasn't anything red.
It was not one of my favorite colours.
But ideas can change.
Now I love wearing it, especially in winter, to give a touch of colour to the cold and gray days or to break a total black look.
This coat has struck me right away, it reminds me a lot Valentino's style, with its multi-layer soft ruffles adorning the neck and the beautiful bright red that characterizes it.
RED COAT PARIS FASHION 
RED SHOES ALDO 
 My mom CHANEL BAG 
TIGHTS CALZEDONIA 
SUNGLASSES JEEPERS PEEPERS "Audrey"

domenica 13 febbraio 2011

hello!

Mescolando capi gia visti ed utilizzati più volte si possono creare nuovi look.
faux fur e borsa indossati QUI e QUI
scarpe indossate QUI e QUI
A volte basta solo reinventare. ;)
Buona domenica a tutti.
-
Mixing clothes already used couple of times it possible creating  new looks
faux fur and bag used HERE and HERE
shoes used HERE and HERE
sometimes we just need reinventing :)
have a good sunday.
SHOES LUCIANO PADOVAN
BAG VIA REPUBBLICA
JEANS ZARA
FAUX FUR ZARA
SWEATERS FOREVER 21
EARRINGS ASOS

mercoledì 9 febbraio 2011

Flare jeans

La moda torna sempre, non bisognerebbe buttare o dare via mai nulla, anche se questo implicherebbe avere armadi chilometrici, altro che Carrie.
Purtroppo qualcosa bisogna sempre sacrificare.
Io ad ogni cambio di stagione, seleziono le cose da scartare.
Fortunatamente non ho mai dato via questo paio di jeans a zampa, ho notato che quest'anno andranno parecchio di moda.
Quelli che indosso sono un modello a vita bassa, morbidi sulla parte alta,  e si allargano dal ginocchio in giu.
-

Fashion always comes back, we should not throw or give away anything, even though this would imply endless closets.
Unfortunately you always have to sacrifice something.
At each change of season, I end up selecting things to be discarded.
Fortunately I have never thrown away this pair of flare jeans, and I've also noticed that they're going to be trendy this year.
These ones I'm wearing are low-waisted, soft thighs, and spread from the kneedown. 
JEANS DONDUP
MY MOM VINTAGE SHIRT
CARDIGAN H&M
GOLDEN NECKLACES MARC BY MARC JACOBS 
STONE NECKLACES bought in Hong Kong
SHOES ENRICO LUGANI
MY MOM VINTAGE CLUTCH
HEADBAND ASOS
BELT H&M

sabato 5 febbraio 2011

Black cape

Mi sono accorta di non aver mai fatto un post con questa mantella, è uno dei capispalla che indosso più spesso.
E' stata fatta da Lisa Couture l'anno scorso, insieme ad una viola ed un'altra blu elettrico.

Si allaccia sul collo con due bottoni, scendendo morbida lungo i fianchi e lasciando libere le braccia.
Certi modelli hanno quegli scomodissimi buchi per le braccia che, a mio parere, limitano i movimenti e sono antiestetici.

Ho deciso di abbinarla alle nuove scarpe di Westrags.
Non sono bellissime!?!
Hanno tantissime scarpe ad ottimi prezzi.
queste che indosso le trovate
QUI
-
I realized that I've never had a photo shot with this cape,
I wear it a lot. It was made by Lisa Couture last year, together with a purple and another electric blue.
It fastens on the neck with two buttons,
smooth down the sides and leaving the arms freeSome models have those uncomfortable holes for the arms, and in my opinion, they restrict the movements, and they are also unsightly.I matched the cape with the new Westrags shoes.
Aren't them beautiful!?!
They have lots of shoes at great prices.
You can find this pair HERE.
BLACK CAPE BY LISA COUTURE
WHITE SHIRT ZARA
BLACK SKIRT ZARA
CLUTCH CHANEL
Related Posts with Thumbnails