LIVING IN MY SHOES: yellow

sabato 28 maggio 2011

Yellow and dots

Per i negozi con marchio low cost ho la mia regola: se ti piace un capo ed il prezzo è realmente vantaggioso non esitare, prendilo!! Perchè se ritorni potresti non trovarlo più, cosa che mi è capitata molto spesso, invece se lo acquisti hai la possibilità di portarlo a casa, provarlo con calma e decidere se è il caso di tenerlo o no.
Come ad esempio questi pantaloncini a pois, non sono carini? Abitando al mare, mi capita di indossarli spesso, sia per andare in spiaggia che per un giro in città.
-
For low cost shops I have my rule: If you like a piece and the price is really cheap dot hesitate, get it! Because if you return you may not find it anymore, what happened to me very often, but if you buy it, you have the chance to take it to home, try it and decide if you should keep it or not.
Such as those dots shorts, so cute! I live on the beach, and it happen to wear them often, either to go to the beach or for a ride into town.

DOTS SHORT ZARA

YELLOW T-SHIRT ZARA

SHOES KANDEE

DOTS CLUTCH DIY

SWATCH LADY COLLECTION

domenica 20 febbraio 2011

Yellow shoes

Una delle mie ultime ossessioni erano le scarpe gialle, le volevo disperatamente.
E come di solito mi capita, quando desidero una cosa non la trovo mai.
Invece questa volta sono stata molto fortunata. Kandee shoes ha colmato il mio desiderio disperato.
In una settimana giusta dal mio ordine, ho ricevuto il pacco a casa.
Posso solo dire che ne sono rimasta entusiasta, tacco altissimo come piace a me, ma nonostante molto comode (le ho usate per tutto il giorno) e soprattutto sono talmente belle da non passare inosservate. :)
-
One of my last obsessions were yellow shoes, I desperately wanted them.
And as usually happens to me, when I want something strongly I cannot find it.
But this time I've been very lucky.
Kandee shoes has filled my desperate desire.
In just one week from my order, I received my package at home.
I can just say that I love them!! Very high heals as I like it, and also very comfortable (I used them for all the day) and especially the are so beautiful that, they can't go unnoticed. :)