Red...so cool..

Questo week end è venuta la Cugins a trovarmi, e come al solito passiamo sempre delle giornate intense piene zeppe di cose da fare, non abbiamo un minuto libero, nessuno ci può disturbare, diventiamo irreperibili...;)

Queste foto sono state scattate da lei, è stata la mia fotografa personale per tutti questi giorni, abbiamo fatto una marea di scatti, alcuni molto carini, e li vedrete presto nei prossimo post...

Finalmente sono riuscita ad indossare questa gonnellina a vita alta presa molti e molti mesi fa, il look è sempre in stile "navy" e ho cercato di spezzare con una piccola cintura in pitone dorato ritrovata casualmente nell'armadio di Lisa Couture...

-

The last weekend, my Cugins came and visited me and, as usual, we had very busy days, full of things and plans to do, we didn't have a free moment, and no one could disturb us...we were always untraceable... ;)
These pictures have been shot by her, she's been my personal photographer during these days, we took a lot of shots, some of them very nice, and you will se them soon in the posts to come...
Finally I wore this high waist skirt that I bought months and months ago. It's always a "navy" look and I wanted to break up with a thin golden python belt, always casually found in Lisa Couture's closet...

T-SHIRT H&M

RED SKIRT ZARA

VINTAGE GOLD BELT

RED BAG CHANEL

white dress

Ultimamente sono un po' assente e posto meno del solito, a volte sono gli impegni a volte il caldo che mi fa cadere in uno stato di abbiocco comatoso, comunque eccomi qua, oggi ho un look fresco molto estivo e semplice, adoro le balze sulle maniche e sul fondo di questo vestitino, avendo optato per i tacchi, sotto, essendo molto corto, mi sono messa un paio di short di jeans che però nelle foto non si vedono, messo invece con scarpe basse ha una lunghezza adeguata...

-

Lately I'm a bit 'absent and place less than usual, sometimes commitments are sometimes the heat makes me fall into slumber, though here I am, now I look very cool and easy summer, I love the flounces on the sleeves and bottom This dress, having opted for heels, as being very short, I put a pair of shorts jeans but not seen in the photos, made with flat shoes instead has a length sufficient ...

WHITE DRESS NO BRAND

SHOES TO MILLENNIUM 219

BAG NEVERFULL LOUIS VUITTON

NECKLACES H&M

BRACELET TO THAILAND

Black&Blue

E' da un po' di mesi che ho questo vestitino nell'armadio ma non so come mai non mi ero ancora decisa ad indossarlo...ripropongo per la terza volta un look sui toni del blu e del nero, ormai non più antagonisti cromaticamente parlando ;) e mi piace mi piace mi piace!!!!! ^-^

Buon week end a tutti...

-

I have this dress in the closet for months, but had not yet worn...look for the third time in shades of blue and black, no longer antagonists, chromatically speaking :) And i like i like i like!!!! ^-^

Happy weekend to all...

DRESS BERSHKA

BELT BERSHKA

BAG MARC JACOBS

SHOES JIMMY CHOO FOR H&M

Gladiator sandals & fringe shorts

Qualche giorno fa ho acquistato da Zara questi pantaloncini pieni di frange, ho deciso di abbinarli ad una maglia di lino di mia mamma, che ha molti molti anni, scovata nel suo armadio in uno dei miei numerosi giri di perlustrazione ;)...Ero indecisa sull'abbinamento della scarpa, così, visto che ormai che il caldo è finalmente arrivato, ho optato per un paio di sandali alla gladiatore comprati qualche mese fa a Milano con la Cugins, sinceramente mi sarebbero piaciuti anche con uno stivale che ho dello stesso identico colore, magari la prossima volta proverò e vi farò vedere il risultato...!!!

Volevo ringraziarvi anche per le e mail che ho ricevuto, parecchie mi chiedevano quali fossero i miei gusti in fatto di libri così stavo pensando di dedicare ogni tanto un post parlando dei libri che sto leggendo oppure ho letto, raccontandovi le miei impressioni, cosa ne pensate?

-

A few days ago I bought these shorts at Zara full of fringes, I decided to combine it with a linen shirt my mother, who has many many years, unearthed in his closet in one of my many laps I was patrolling ;)... undecided on a combination of the shoe, so, now that the heat has finally arrived, I opted for a pair of gladiator sandals bought a few months ago in Milan with Cugins, frankly I would have liked even with a boot that I have the same same color, maybe the next time I'll try and make you see the result...!!!
I wanted to thank you for your e mail I received, several asked me what were my fault when it comes to books so I was thinking of dedicating a post every now and talking about books I'm reading or have read, recounting my impressions, what you think?

SHIRT VINTAGE

SHORTS ZARA

GLADIATOR SANDALS BIBA