sabato 30 aprile 2011

Varsity Jacket, two styles!

Ho sempre avuto una grande passione per questo tipo di giacche, quelle che ricordano i College Americani,  le Cheerleaders, i giocatori di football, Grease, il telefilm Happy Days.
Ho provato due abbinamenti diversi, il primo con una gonna ampia in jeans ed il secondo con un paio di pantaloni sportivi.
A me piacciono entrambi, quello con i pantaloni grigi e decisamente molto sportivo, quello con la gonna mi ricorda vagamente uno stile retrò anni '50.
Voi quale preferite?
-
I've always had a passion for this type of jackets, those who remember the American College, the cheerleaders, football players, Grease movie, TV series Happy Days.
I tried two different combinations, the first with a denim skirt and the second with a pair of grey pants.
I like both styles, that one with gray pants is more sporting, that one with a skirt reminds me of a retro'50s.
Which you prefer?
VARSITY JACKET H&M
GREY PANT TOP SHOP
SKIRT D&G
SHOES ASH
BAG LOUIS VUITTON
SUNGLASSES RAY BAN

domenica 24 aprile 2011

Lace dress, Leather Jacket and...Happy Easter!

Quando indosso un vestitino in pizzo, soprattutto nelle mezze stagioni, mi sorge sempre il dubbio "E sopra che giacca metto?" 
Personalmente con il blazer o il trench non mi piace molto, sono gusti, e altri capispalla adatti di medio peso primaverili non mi vengono in mente. 
Pero' lo trovo perfetto con un giacchino in pelle, che smorza il romanticismo e l'eleganza del pizzo.
Questo e'il mio look di qualche giorno fa per un aperitivo, vi e'piaciuta la mia scelta? 

Buona Pasqua a tutti, vi auguro una bellissima giornata, oggi splende anche il sole :)
-
When wearing a dress with lace, especially in spring and autumn, I've always a question, "Witch jacket should i wear?"
Personally with the blazer or trench coat I do not like very much, my idea, and medium weight jackets spring does not come to mind.
But the romance and elegance lace is perfect with a leather jacket.
It is the look of this mine a few days ago for a Happy Hours, you like my choice?
Happy Easter to all of you, I wish you a beautiful day, the sun is shining today :)
DRESS H&M
JACKET A priorité
SHOES LUCIANO PADOVAN
BAG ALMA LOUIS VUITTON
SUNGLASSES RAY BAN AVIATOR

mercoledì 20 aprile 2011

Blue & Yellow

Questo tempo è un po' ballerino, un giorno fa caldo e quello dopo fa freddo, oppure la mattina si gela ed il pomeriggio si muore dal caldo.
Ho iniziato con il cambio dell'armadio, ero stanca di vedere quei pesanti maglioni invernali davanti agli occhi, ma ne ho comunque lasciato qualcuno più leggero, perchè diciamolo, non si sa più come vestirsi.
La giacchina che indosso, comprata qualche anno fa a New York, è di medio peso, una lana non troppo pesante, quindi ottima per la primavera.
Vi piace il forte contrasto che ho dato a questo look blu scuro con un paio di scarpe giallo fluo?
A me tantissimo :)

-
This time is weird, one day it's hot and the day after it's cold, or it's freezing in the morning and you die from the heat in the afternoon.
I've started with the change of the wardrobe, I was tired of seeing those heavy winter sweaters in front of me, but I still left some light ones because, let's admit it, we never know what to wear.
I bought the jacket I'm wearing a few years ago in New York, it's a medium weight wool and not too heavy, so perfect for spring.
Do you like the contrast I've given to this darkblue look with a pair of fluo yellow shoes?
I love it :)
JACKET J.CREW
JEANS ABERCROBIE & FITCH
SHOES KANDEE
CLUTCH LISA COUTURE
SUNGLASSES DIOR
BRACELET FURLA
WATCH SWATCH LADY COLLECTION

lunedì 18 aprile 2011

Saint Tropez

Qual'è il look migliore per una giornata a trascorsa a Saint Tropez? Maglia a righe e pantaloni bianchi, in puro stile marinaro, reso però più particolare e personale con accessori fucsia.
Queste foto sono state scattate sabato dalla mia Cugins, una giornata divertentissima trascorsa tra mercatini, negozi, crepes e tante tante risate.
-
What is the best look for a day spent in Saint Tropez? Striped shirt and white trousers, sailor-style, but made ​​more special and personal with pink accessories.
These photos were taken Saturday by my Cugins, a day spent among markets, shops, crepes and many many laughs. 
BLAZER ZARA
T-SHIRT H&M
JEANS CHEAP MONDAY
SHOES TORY BURCH
FURLA CANDY BAG
SUNGLASSES DIOR

venerdì 15 aprile 2011

BEIGE SKIRT

Oltre al fucsia ci sono altri due colori che indosso spesso in primavera ed estate, l'avorio ed il beige o cammello, perfetti con un tocco in più di abbronzatura dorata, io sono ancora un po' palliduccia :)
Beige ed Avorio insieme li trovo molto chic, raffinati e senza tempo, perfetti sia per le bionde che per le more.
Il mio armadio trabocca di vestitini e magliette con queste tonalità, proprio da ieri è disponibile da H&M la "Conscious Collection", dove appunto capeggiano queste nuance ed in aggiunta anche il bianco, e sono felice di aver trovato il vestito che tanto desideravo, quello con la gonna damascata a tulipano, spero di poterlo indossare presto, tempo permettendo, per farvelo vedere.
-

In addition to fuchsia color, there are two other colors that I often wear in spring and summerivory and beige, with a perfect touch of tan, now I'm still a bit pale :)
Beige and Ivory together are very chic, sophisticated and timeless, perfect for blondes  and brunette women.
My closet is full of dresses and shirts of these shades, right now is available in H&M store the "Conscious Collection", full of these colors and more white, and are happy to have found the dress which I've always desired, the one with the tulip skirt, I hope to wear it soon, weather permitting, to let you see.
SKIRT ZARA
MY MUM VINTAGE SHIRT
CLUTCH GUCCI (very old)
SHOES VIA MONTENAPOLEONE
SUNGLASSES "GLOSSY" DIOR
Related Posts with Thumbnails