Hawaiian Sunset

Il tramonto Hawaiiano è uno spettacolo indescrivibile e affascinante, le persone si fermano ad osservarlo come incantate.
Però dura veramente poco, perchè il sole tramonta a vista d'occhio, e in un attimo arriva il buio....
Quando vado in America, lo store Forever 21 è una delle mie tappe obbligatorie, trovo sempre cose molto carine a prezzi ridicoli, un po' diverse dal solito H&M o Zara. 
A Las Vegas ne avevano appena aperto uno immenso su due livelli, c'era veramente da perdersi, molto più grande di quello di N.Y. vicino a Macy's, insomma impossibile uscire a mani vuote.
La maglietta strappata che vedete è uno dei miei tanti acquisti fatti proprio li, come l'anello a croce, che trovo perfettamente abbinato al cerchietto e scarpe, creando un look rock-chic!!! 
La borsetta è la mini sella di Dior, comprata parecchi anni fa, ma sempre molto attuale...;)
-
The Hawaiian sunset is a spectacle and indescribable charm, people stop to watch him as enchanted. But very little hard, because the sun goes down visibly, and instantly get the dark....When I go in USA is required to stop at Forever 21, 
I always find very nice things at ridiculous prices, a bit 'different from the usual H&M or Zara.
A Las Vegas had just opened a huge two-level, there was really to lost inside, much larger than that of NY near Macy's, in fact impossible not to buy.
The ripped shirt you see is one of my many purchases made right there, as the ring-cross, I find it perfectly matched to the headband and shoes, creating a rock-chic look!
The purse is the mini Dior saddle, bought years ago, but still perfect ...;)

BAG DIOR

T-SHIRT FOREVER 21

RING FOREVER 21

SHORTS MET

SHOES LA BECCARIA

ALOHA FESTIVAL

Durante la settimana trascorsa alle Hawaii ho avuto il piacere di poter assistere alla "Aloha Festival", per tutta una serata le due strade principali di Waikiki vengono chiuse al traffico dando spazio a musica, cibo tipico del posto e tanto tanto divertimento!!! (Dopo 5 minuti mi sono macchiata con la macedonia hihihihi) Per la serata ho indossato un look tutto rosa, a Los Angeles ho trovato questa versione rosa cipria delle wedges borchiate di Jeffrey Campbell, decisamente un'alterativa alle solite nere ormai viste e riviste troppe volte.  Il negozio dove le ho acquistate si chiama XTC e si trova sulla Melrose Av. (per chi non lo sapesse una delle vie migliori per far shopping, tra le più frequentate dalle star di Hollywood!), assolutamente pieno di scarpe favolose, erano tutte da comprare!!!! Ma ho dovuto contenermi, anche perchè erano i primi giorni, infatti alla fine della vacanza abbiamo dovuto pagare un'extra alla compagnia aerea per il sovraccarico di peso dei bagagli... :S
-
During the week in Hawaii I had the pleasure to assist to the “Aloha Festival”, for whole the evening, the 2 main streets in Honolulu have been closed to the traffic, giving space to Music, typical local foods and much more! (after 5 min I spotted myself with the fruit’s salad!) For the evening I’ve chosed a pink look, in L.A I found this pink version of Jeffrey Campbell wedges shoes, an alternative to the usual black already seen couple and couple of times.

The shop where I bought them is the XTC and is located on the Melrose Av. (for who don’t know that, it’s one of the best shopping district in L.A., one of the shop most frequented by Hollywood stars!), absolutely full of beautiful shoes, all to buy…but I had to maintain the self control, also cause they were the first days spent in L.A….infact at the end of vacation, we had to buy an extra to the air company, cause all our baggages were overweight! :S

SHOES JEFFREY CAMPBELL

BAG ASOS

SHIRT FOREVER 21

EARRINGS CHANEL

HAWAII-HONOLULU

"Honolulu arrivoooooooo" vi ricordate Mago Merlino nel cartone della Disney "La spada nella roccia"?!? Io e la Cugins lo amavamo, nelle vacanze di Natale consumavamo la cassetta e fantasticavamo su come fosse questa sconosciuta Honolulu...un posto esotico, lontano più della luna...
Sono sempre stata affascinata da questa piccola parte di mondo sperduta nell'oceano, lontanissima da qui...Un posto meraviglioso, da favola, indimenticabile, non trovo le parole giuste per descrivere questo piccolo paradiso, non è proprio dietro l'angolo, per arrivarci ci vogliono circa 18 ore di volo, ma ne vale la pena.
Io e Fabio abbiamo adorato quest'isola, che si gira tutta in macchina in una sola giornata, c'è un mix di tutto, i migliori brand e negozi, una fantastica vegetazione, bellissime spiagge di sabbia fina, ed il famoso tramonto Hawaiano veramente spettacolare...
-
"Honolulu i'm coming!!!!!" Remember Merlin in the Disney cartoon "The Sword in the Stone"?!?! Cugins and I loved him, during the Christmas holidays we consumed the VHS and wondering about how this was unknown Honolulu...An exotic place more far as the moon..I've always been fascinated by this small part of the world lost in the Pacific ocean, really far away from here...An amazing place, fabulous, unforgettable, I can't find the right words to describe this little paradise, it's not really behind the corner, to arrive there it takes about 18 hours of flight, but the sacrifice is more than satisfied.
Fabio and I have loved this Island, which runs in a single day by car, there you can find a mix of everything, the best shops and brands, an amazing vegetations, beautiful and wild beaches, and the famous Hawaaian's sunset really beautiful...

SHOES JUICY COUTURE

T-SHIRT ZARA

BAG FENDI

LAS VEGAS!

Luci colorate e scintillanti, hotel da sogno, immensi e lussuosi centri commerciali, una marea di stili che si fondono insieme con armonia, questo è il paradiso per ogni Fashion Blogger e non solo.
"Vegas", così come la chiamano gli americani, è una città davvero unica, da visitare almeno una volta nella vita, perchè le foto non rendono l'idea della sua unicità, è possibile passeggiare per le vie di Venezia, farsi un giro in gondola e soprattutto shopping per i canali!!! Oppure è possibile ritrovare angoli dell'antica Roma con marmi pregiati,  statue, addirittura la Fontana di Trevi, riprodotta fedelmente e tanto tanto altro ancora!!!
I centri commerciali sono delle vere e proprie vie di città, ma al chiuso, con il cielo finto che cambia colore a seconda delle ore del giorno, sono super riforniti di qualsiasi marca straniera e Americana.
Questa città è veramente tutta da scoprire, una tappa fondamentale, una specie di Luna Park per grandi ;)
-

Colored and sparkling lights, dream's Hotels, enormous and luxurious shopping centers, a lot of different styles melted together in armony, this is a paradise for every Fashion Blogger and not only.
"Vegas" like americans use to call the city, it's an unique city which should be visited at least one time in life, because pictures doesn't make the idea about the particularity of the city, infact it's possible walking around the street of Venice, taking a tour on a gondolas and specially shopping!!
You can also find corners of the ancient Rome with marbles, statues, even the Trevi Fountain, reproduced faithfully and so much more!
The shopping malls are like real streets of a city, but indoor, where the "fake sky" changes the color depending on time of the day, and they are over furnished with every possible american and foreign brand.
This city is really waiting to be discovered, a milestone, a kind of amusement park for adults;)